Como escolher e instalar vozes para o Waze

Uma voz personalizada muda a maneira como você escuta as instruções de navegação. Neste guia, explicamos como usar nosso catálogo, o que conferir antes de instalar uma voz e como solucionar dificuldades comuns.

1. Escolha uma voz no catálogo

Na página inicial, você pode pesquisar por nome ou filtrar por categoria. Cada cartão apresenta um link que abre o Waze. Algumas vozes têm uma amostra de áudio: use o botão Ouvir para conhecer o estilo da locução antes de instalar. Se o cartão mostrar “Sem prévia”, isso significa que ainda não temos uma gravação de demonstração disponível no site.

2. Abra o link no celular

Para instalar, abra o site no celular com o aplicativo Waze instalado e toque em Instalar na voz escolhida. O link direciona para o Waze, que controla a disponibilidade e a confirmação da voz. Siga as instruções exibidas pelo aplicativo. O catálogo não instala arquivos por conta própria, não solicita sua senha do Waze e não oferece um aplicativo alternativo.

3. Confira a voz no aplicativo

Depois de abrir o link, faça um teste de navegação para conferir se as instruções estão saindo na voz escolhida. A localização e o nome dos menus do Waze podem variar conforme a versão do app, o aparelho e a plataforma. Se a voz não aparecer, atualize o Waze, reinicie o aplicativo e tente abrir novamente o link.

Por que alguns links não funcionam?

O Waze e os responsáveis pelos pacotes de voz podem alterar ou desativar links. Alguns pacotes são distribuídos por tempo limitado. O funcionamento também pode variar entre Android e iOS. Se uma voz não estiver disponível, procure uma alternativa no catálogo e não instale arquivos de fontes desconhecidas para tentar contornar a limitação.

Como funcionam as prévias de áudio?

As prévias são pequenos trechos de demonstração reproduzidos diretamente no navegador, sem instalar a voz. Elas não garantem que cada instrução do Waze tenha exatamente o mesmo áudio. No momento, apenas as vozes com um arquivo de demonstração publicado possuem o botão de reprodução ativo.

O que significa a quantidade de curtidas?

As curtidas ajudam a comunidade a encontrar vozes populares. Nosso servidor registra os votos e organiza o catálogo por quantidade de curtidas quando o serviço está disponível. Elas não são avaliações oficiais do Waze, não garantem qualidade técnica e não interferem nas configurações do seu aplicativo.

Posso sugerir outra voz?

Sim. Use o botão Indicar uma voz na página inicial. Envie o nome e um link de instalação do próprio Waze para que possamos conferir. Uma sugestão não entra automaticamente no catálogo e pode ser recusada se o link não for válido ou se o conteúdo apresentar problemas de direitos.

O Waze Vozes é oficial?

Não. O Waze Vozes é um catálogo independente, sem parceria, patrocínio ou vínculo oficial com o Waze ou o Google. Os nomes de personagens e de obras referidos nos pacotes pertencem aos respectivos titulares. A presença de uma referência no catálogo não representa autorização para uso comercial de marcas ou materiais protegidos.

Quer experimentar uma locução com três demonstrações? Conheça a GPS Premium Brasil V2. Para outras dúvidas, veja as perguntas frequentes.